G. Torres del Castillo and A. Méndez Garrido, Torques on quadrupoles, Rev. Mex. Fís. 52, (2006).